„Грозното патенце“ - една прекрасна постановка на актьори с увреден слух

юни 29, 2019
651

„Грозното патенце“ – една от най – обичаните и поучителни приказки заживява отново на театралната сцена. По уникален начин – защото кукловодите са хора с увреден слух. Те са част от Арт академиятна за театрални и приложни изкуства към Центъра за социална рехабилитация и интеграция „Чудеса“ Росица Караджова е част от актьорския състав. Казва, че участието в пиесата е едно от най – хубавите неща, които са й се случвали: “Всеки ден се чувствам различна в ролята си. Въпреки че се уморявам от много работа, но чувствам, че давам от себе си всичко, което мога. Искаме да покажем на всички, че глухите можем да работим творчески, да видят, че ние сме добри куклени актьори. Можем да играем с кукли въпреки, че не сме учили това през време на обучението си. И се чувствам се по – уверена, защото за мен това е нов опит.“
Ролята на кукловода не е никак лесна, но с много труд и постоянство, младите хора успяват да се справят с предизвикателството, обяснява Мария Атанасова, която има дългогодишен опит в работата с хора с увреден слух: „Изглежда лесно и приятно – местиш туй – онуй, обаче синхрона между куклата, между лицеизраза, между поведението на актьора, всичко това Мила успя да им го предаде и да го събере в едно, а те от своя страна да го покажат тука.“
Освен режисьора Мила Коларова, огромна подкрепа оказва и Силвана, която осъществява жестомимичния превод: „За мен е изключително приключение да участвам в тази постановка. Мисля, че стана ясно, че тя е абсолютна иновация. Както знаем театъра стига до хората с увреден слух чрез жестомимичен превод, но това, което ще видите на сцената е нещо различно, защото самият преводач има роля вътре.“
А нашата роля на съвременни родители е да срещнем децата си с хората, на които природата е отнела нещо, но ги е надарила с голямо сърце и талант. Пиесата „Грозното патенце“ е една прекрасна възможност да го направим.

Пиесата е по проект: Социално предприятие "Арт Академия за театрални и приложни изкуства" по ОП "Развитие на човешките ресурси. По процедура BG05M9OP001-2.010 Развитие на социалното предприемачество.

Остави отговор

Вашият имейл адрес няма да бъде публикуван. Задължителните полета са маркирани с *

Подобни публикации
ное 07, 2019
Вилнюс - северна красота, неподвластна на времето
Още
окт 20, 2019
Лисабон, в който няма как да не се влюбиш
Още
окт 08, 2019
Разходка из най – красивите градчета в Алгарве
Още
Дневник на моята бременност- книга за всяка бъдеща майка
Купи само за: 18.00 лв.
Повече за Нас
MyFamily.bg е едно уютно виртуално местенце, създадено от приятели. С надеждата и вие да станете наши приятели - да намирате тук съветите, които са ви нужни, нещата, които да ви вдъхновяват. Искаме да споделяме с вас за пътуванията си - както за тези до различни кътчета на света, така и за...
За нас
Последно качени обяви
Кошница за пикник за двама окт 14, 2019
Цена: 50 лв.
Bugaboo Donkey 2 Twin Black 2x система за ... сеп 21, 2019
Цена: 2986 лв.
Бюлетин
Facebook
YouTube
СЛЕДВАЙТЕ НИ В YOUTUBE

Посетете нашият YouTube канал

Предложение за статия